年度归档： 2024 年

好久没有参加象棋比赛了。今天老爸老妈带着两个小孩去参加 Puddle Town Chess 举办的 National Chess Day – Golden Autumn Chess Tournament。两个小家伙在比赛中各显身手，每人都拿了个奖牌回家。

仔细看看这些照片，老爸无处不在

更多在 Quailhurst Vineyard Estate 采葡萄的照片

去 Quailhurst Vineyard Estate 采葡萄

在小提琴老师举办的演奏会上

可儿受邀在Lake Oswego Farmers Market 上面的表演

开学第一天，姐弟俩上学去喽。

可儿要开始她的高中生涯了。今天去当地的高中走一圈，熟悉一下她每天各个课目在哪间教室，储物柜在什么地方，怎么走才比较方便。

今天早上两个小家伙在爸爸妈妈的床上打闹。忽然阳阳说：“I farted! I farted on Chloe’s hand!”

可儿申辩：“My hand is not on your gaseous emission place”

一年一度的夏令营来了。